Překlad "si dost jistá" v Bulharština

Překlady:

сигурна почти

Jak používat "si dost jistá" ve větách:

Jsem si dost jistá, že tohle je ten případ.
Убедена съм, че точно това е случая.
Je si dost jistá, že jsem reinkarnovaná duše Adrena Twyforda.
Всъщност е почти сигурна, че съм прероденият Ейдриан Туайфър.
Jsem si dost jistá, že dřív, chápeš, dělali vafle.
Сигурна съм, че е имало нещо.
Protože jsem si dost jistá... někde hluboko... Víš, že se blíží něco hodně zlého.
Доста съм сигурна, че дълбоко в себе си знаеш, че се задава нещо ужасно.
Nevím, co šéfovi říká na schůzkách za zavřenými dveřmi, ale jsem si dost jistá, že díky ní lidé ztrácí práci.
Не знам какво си говорят с шефа на закрити врати, но съм сигурна, че заради нея уволняват служители.
Jsem si dost jistá, že jsi viděl všechny moje stránky ten den, co jsme se poznali.
Сигурна съм, че си видял всяка част от мен, когато се запознахме.
Ach, jo, a v případě, že by to někoho zajímalo, jsem si dost jistá, že ten děsnej zahradník uvažuje, že bych se mu hodila do buchty.
Ако някой се интересува, лудият в метрото преценяваше дали ще се побера във франзелата му.
Jsem si dost jistá.. že tady nejde o tebe.
Сигурна съм, че всичко това... Не е заради теб.
Jména, i když jsem si dost jistá, že jsou falešná.
Имена, убедена съм, че са фалшиви.
Víš, jsem si dost jistá, že moje máma spí se svým rozvodovým právníkem.
Знаеш ли, почти съм сигурна, че майка ми прави секс с адвоката си по развода.
Jsem si dost jistá, že tohle tvá máma zpátky nechce.
Със сигурност майка ми няма да ги иска.
Jsem si dost jistá, že na něj mysleli, když vymýšleli tlačítko "ignorovat".
Баща ми. Сигурна съм, че са имали едно на ум, когато са изобретили бутона "игнорирай"
Ne, ale jsem si dost jistá, že jsem ji vyrušila, když něco hledala.
Не. Но съм убедена, че я прекъснах докато търсеше нещо.
Nešlo mu o mě, ale jsem si dost jistá, že chtěl zabít Nicole.
Не аз съм целта, но съм сигурна, че е Никол.
Jsem si dost jistá, že to není pravda.
Сигурна съм, че това не е истина.
Jsem si dost jistá, že bar je zavřený.
Защото съм сигурна, че барът е затворен.
Protože jsem si dost jistá, že o mém životě víš velký kulový.
Защото съм сигурна, че не знаеш абсолютно нищо за живота ми.
Jsem si dost jistá, že Fester byl Gomezův starší bratr.
Почти съм сигурна, че Фестър е по-големият брат на Гомес.
Jsem si dost jistá, že ještě před ní jsme spali jak zabití.
Почти съм сигурна, че бяхме мъртви за света преди това.
Jsem si dost jistá, že přesnost střelby není předpokladem k učení.
Напълно съм убедена, че точността на оръжието, не е предпоставка за обучение.
Jsem si dost jistá, že ani on netušil, kdo jsem já.
Сигурна съм, че не е знаел коя съм аз.
Dobře, jsem si dost jistá, že jsem na to přišla, a tak trochu vyšiluju.
Сигурна съм, че аз измислих думата.
Mauro, jsem si dost jistá, že nezemřela na tetanus.
Маура, аз съм доста уверен, че тя не е умряла от тетанус.
Když mi někdo dá facku a silou mi roztáhne kolena, jsem si dost jistá, že to je znásilnění.
Когато някой ме зашлеви по лицето и ме насили... Съм сигурна, че е изнасилване...
Jsem si dost jistá, že Shana včera večer v Brew mluvila s Ali.
Предната вечер в Брю съм почти убедена, че Шана говореше с Али.
Jsme si dost jistá, že jsme spolu měli sex a možná jsme to řekla nějakým kamarádům.
Според мен правихме секс и казах на някои приятелки. В това няма нищо лошо.
Jsem si dost jistá, že ve skříni je jedna krabice rukavic.
Сигурна съм, че има кутия с ръкавици в килера.
Jsem si dost jistá, že tyhle byly pořízeny ve stejný den jako jeden z obrázků na webové stránce BrainAttic.
Тези снимки са правени в същия ден като една от снимките на сайта.
Jsem si dost jistá, že můj názor je mnohem lepší než tvůj.
Сигурна съм, че моето е доста по-вярно.
Jane něco plánuje a jsem si dost jistá, že to má co dělat s tím, co se děje Abbottovi.
Джейн планира нещо и съм сигурна, че е свързано с Абът.
Každopádně, jsem si dost jistá, že mě udaly mé takzvané kamarádky, takže se teď cítím pěkně osamocena.
Както и да е, сигурна съм, че така наречените ми приятели са тези, които ме предадоха, за това ми е някак самотно в момента.
Omdlela jsem jen dvakrát a jsem si dost jistá, že moje rána je teď svěží.
Припаднах само 2 пъти, раната ми вече е ментова.
Jsem si dost jistá, že existuje důvod, proč si jmenují Reiden Global.
Сигурна съм, че има причина и тя се нарича "Рейдън Глобъл".
Šli jsem udělat pár fotek na smetiště a jsem si dost jistá, že náš A sledovala.
Отидохме до сметището да направим няколко снимки и съм сигурна, че 'А' ни проследи до там.
A jsem si dost jistá, že je můj bratr žid.
Зет ми се присъедини към ИДИЛ, а той е евреин.
Jsem si dost jistá, že mě Klaus chce mrtvou.
Сигурен съм че Клаус ме иска мъртъв.
Vlastně bych ti to neměla říkat, ale jsem si dost jistá, žes byla na jeho seznamu.
Добре, е, не би трябвало да ти казвам това, но съм почти сигурна, че ти беше в списъка му.
0.79227519035339s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?